As Aparas Tornam-se Incenso — 225 Anos de um Ofício, 80 Deles Numa Só Família

Image: Meeran Art & Crafts website




As imagens desta página são do site da própria oficina e são apresentadas com a sua autorização.
Segundo a oficina, a Meeran Art & Crafts faz brinquedos de Channapatna desde 1946: três gerações de uma mesma família, a trabalhar com 85 famílias de artesãos.
Channapatna, em Karnataka, no sul da Índia, é conhecida como a «Toy Town of India» (a «cidade dos brinquedos da Índia»), segundo a oficina. Esta diz que a tradição de fazer brinquedos na vila tem mais de 225 anos e que as aparas que saem da madeira são recolhidas e transformadas em incenso.
Segundo a oficina, um homem chamado Meeran abriu uma oficina de brinquedos em Channapatna em 1946, e a oficina, a Meeran Art & Crafts, é hoje dirigida pela terceira geração da família dele.
Segundo conta a oficina, o ofício começou quando Tipu Sultan, mecenas das artes e do artesanato, convidou artesãos persas para formarem os trabalhadores da madeira locais. A família não começou a tradição. Juntou-se a ela e manteve-a.
A oficina diz que os seus brinquedos são normalmente feitos de aale mara, também conhecida como madeira-de-marfim (Wrightia tinctoria), e que de vez em quando se usam sândalo e pau-rosa. Cada brinquedo é moldado num torno e depois pintado com corantes naturais feitos de frutas, legumes e outras plantas. O acabamento é uma laca de resina natural. Nas palavras da própria oficina, as cores são «natural, non-toxic lac colours» (cores de laca naturais e não tóxicas). É uma afirmação deles, e pertence-lhes.
As aparas e os pedaços de madeira que saem do torno são recolhidos e transformados em incenso, diz a oficina.

A turned toy among wood shavings, from the workshop's website
A oficina diz que os seus brinquedos não têm arestas pontiagudas.
A Meeran Art & Crafts diz que trabalha com 85 famílias de artesãos e com artesãos locais em Channapatna, e que quer em particular que haja mulheres nesse número — como um rendimento que lhes pertence.
A oficina diz que é utilizadora autorizada (Authorized User) registada da Indicação Geográfica dos Channapatna Toys & Dolls, registada no Governo da Índia com o número 23.
O site da oficina enumera reportagens na imprensa e inclusões em listas do governo. Quem quiser os pormenores pode encontrá-los lá.
This column space is a paid placement for sponsor companies. Exposure across all World Stage Journal articles, distributed in 23 languages worldwide.
Inquire About Placement →Share this article
Comments
0Related Articles

O Fim do WRX — O Campeonato do Mundo de Rallycross reduz-se ao Euro RX, uma nova era começa
O Campeonato do Mundo de Ralicross da FIA terminou com a temporada de 2025 e, em 2026, o histórico C…
Os ralis no Sudeste Asiático — Sumatra do Norte afirma-se no mapa da Ásia-Pacífico
O calendário de 2026 do Campeonato de Ralis Ásia-Pacífico da FIA (APRC) volta a incluir uma prova em…
O desporto motorizado elétrico em 2026 — Fórmula E, todo-o-terreno a hidrogénio e rallycross: um ponto de situação
Em 2026, o desporto motorizado elétrico não segue uma única direção. A Fórmula E disputa o seu maior…
FOUNDING READER
This journal exists because 100 people believed in it before the world did.
Seat #001 could be yours.
