LEGAL
服务条款
生效日:2026年6月20日
本文件以日文版为正本。其他语言版本仅为便利提供的参考译文;如有歧义,以日文版为准,且仅日文版具有法律约束力。
第1条(服务概要)
FlatOut Support(以下称“本服务”)是由 DM11 Holdings(代表:三桥清哉,以下称“本公司”)运营的、面向赛车手的赞助获取支援平台。本服务协助车手与企业赞助商及个人赞助者的配对,并居间促成赞助合约的签订。
第2条(注册条件)
可注册本服务者须满足以下条件: 1. 参加赛车运动比赛的个人或车队 2. 年满18岁(未成年人须取得监护人同意) 3. 同意本条款内容者
第3条(手续费)
1. 赞助合约成立时,本公司收取成交金额的15%作为手续费 2. 手续费于确认赞助商付款后扣除,余额汇给车手 3. Stripe 支付手续费(约3.6%)另行产生
第4条(销售代理选项)
1. 与赞助商候选配对后,车手可选择自行洽谈,或委托本公司代为洽谈 2. 委托代理时,收取成交金额5%的代理费,最低费用为 ¥30,000 (JPY) 3. 代理内容:撰写与发送商务邮件、协商应对、制作提案书 4. 即使委托代理,亦不保证合约必定成立
第5条(付款)
1. 确认赞助商付款后,于7个营业日内汇款给车手 2. 汇款通过 Stripe 进行 3. 汇款手续费由车手负担
第6条(退款及取消政策)
1. 原则上不接受退款 2. 但首次加入起7日内申请解约者,全额退款 3. 解约后,可继续使用服务至当期结束 4. 服务于支付完成后立即开始提供
第7条(禁止事项)
禁止下列行为: 1. 以虚假信息注册 2. 未经许可使用通过本服务获知的赞助商信息 3. 在合约期间内不经本公司与赞助商直接签约 4. 与反社会势力进行交易
第8条(免责事项)
1. 本公司不保证赞助合约必定成立 2. 与赞助商发生纠纷时,本公司以居间人身份在可能范围内协助处理,但最终责任存在于车手与赞助商之间 3. 对系统故障等造成的损害,本公司不承担责任
第9条(合约解除)
1. 车手可随时退出本服务 2. 已成立的赞助合约在合约期间结束前仍产生手续费 3. 经确认违反本条款时,本公司可停用其账号
第10条(条款变更)
本公司可能变更本条款。变更时将于30日前在网站上公告。
第11条(适用法律与管辖)
本条款以日本法为准据法。发生纠纷时,以札幌地方法院为第一审专属合意管辖法院。