LEGAL
Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 20 giugno 2026
Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanza prevale la versione originale giapponese, l'unica giuridicamente vincolante.
1. Chi siamo
DM11 Holdings (rappresentante: Seiya Mitsuhashi, di seguito “noi”) gestisce FlatOut Support (il “Servizio”). Proteggiamo i tuoi dati personali in conformità alla legge giapponese sulla protezione delle informazioni personali (APPI) e agli standard internazionali applicabili.
2. Dati raccolti
Possiamo raccogliere i seguenti dati: · Nome, indirizzo e-mail e dati di pagamento (trattati in sicurezza tramite Stripe: non conserviamo i numeri di carta) · Contenuto delle tue richieste · Indirizzo IP, informazioni sul browser e log di accesso
3. Finalità del trattamento
Utilizziamo i dati per: · Fornire e gestire il Servizio · Rispondere alle richieste · Gestire i pagamenti (tramite Stripe) · Migliorare il Servizio e sviluppare nuove funzioni · Inviare la newsletter e comunicazioni importanti (con il tuo consenso)
4. Comunicazione a terzi
Non comunichiamo i tuoi dati personali a terzi, salvo: · con il tuo consenso · quando previsto dalla legge · quando necessario per tutelare la vita, l'integrità fisica o il patrimonio di una persona Per la gestione dei pagamenti condividiamo i dati necessari con partner quali Stripe, Inc.
5. Sicurezza dei dati
Adottiamo misure di sicurezza adeguate per prevenire accessi non autorizzati, perdite, danni, alterazioni o divulgazioni dei tuoi dati personali.
6. Cookie
Possiamo usare i cookie per migliorare il Servizio. Puoi disattivarli dalle impostazioni del browser, ma alcune funzioni potrebbero non essere disponibili.
7. I tuoi diritti
Hai il diritto di chiedere l'accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati personali. Scrivi a dm11holdings@gmail.com.
8. Modifiche all'informativa
Possiamo aggiornare la presente informativa in caso di modifiche normative o del Servizio. Le modifiche rilevanti saranno comunicate sul sito.
9. Contatti
Per domande su questa informativa: DM11 Holdings E-mail: dm11holdings@gmail.com